Hola,
Pista: que sepas el usuario y contraseña de un reino (realm) no quiere decir que te sirva para otro reino, aunque este reino este en el mismo dominio e incluso sea la misma pagina.
Recuerda, en los RFC se encuentran los standares, entre ellos el de HTTP. Y dentro de este comenta como funciona la atentificacion HTTP. Lo podras localizar en
www.w3c.org . No es en PHP, es como funciona HTTP. Si lo comprendes, podras atacar tu problema desde otro punto de vista.
Suerte.