Bueno siempre tuve problemas con los iframes.
Supongamos que posees varios elementos frm(en la pagina parent, no dentro del iframe), para diferenciarlos, identificalos con un id unico para cada uno, id="frm1", id="frm2", etc
La función, definida dentro del iframe, recibirá el numero que se concatenará con un string para formar el id de un elemento frm
Código Javascript
:
Ver originalfunction error(n) {
$('#frm'+n , window.parent).html("<strong>ERROR con la imagen</strong>");
}
En el selector jquery le indicas como 1º argumento el id del elemento, el 2º argumento es el entorno donde deseas aplicarlo(window.parent), si no se lo especificas intentará buscarlo dentro del documento del iframe mismo.