Usas un input y validas que la contraseña sea correcta, entonces creas los elementos necesarios con DOM. De todas maneras, al validar la contraseña se va a poder ver puesto que estará en el código fuente.
Saludos (:
Edit: Otro adelantamiento
Me perdí en lo de usar eval