la impresora HP j4580 es una multifuncional que entre otras trae la función de escaner, como con cualquier escaner para manejar texto te hace falta instalar y/o usar un software OCR que generalmente viene con el software de la impresora, en todo caso tienes opciones como el OmniPage entre otros, seria cosa de que te recomienden algún OCR