Fijate, tu base de datos se llama repuestosmotos, es decir, todo en minúscula, y en $conexion también debes pasar la contraseña de acceso a la base de datos, si no tienes, lo dejas en "". Ejemplo:
También las variables que defines aqui:
Son distintas en la base de datos. Deben ser iguales. Intenta cambiando eso, pero verifica bien todo el código, puede haber otra cosita por ahí.