Si no has modificado el theme, creo que la solución está cerca de las lineas 297 y 162 de tu archivo style.css. Donde debes modificar los float en cada uno de los contenedores, sidebar y content, respectivamente, de igual modo es muy probable que tengas que hacer algún cambio en tus archivos .php...
Ahora, la dificultad está en la
imagen de fondo, seguro que tendrás que hacer algo con un editor de imágenes, tal vez rotarla 180 grados...
Saludos