Código SQL:
Ver originalUPDATE concentrado INNER JOIN zona ON concentrado.region = zona.nom_zona
SET concentrado.region= zona.id
WHERE concentrado.nom_zona IN (1,3,5);
Me gustaría que postearas la estructura de las tablas (el CREATE TABLE...) para estar seguro de estar escribiendo bien la consulta.