actualizar varios registros con id

[monse1225]

el error que me sale es " La operación debe usar una consulta actualizable"

y el query es :

UPDATE concentrado
SET region= (SELECT id FROM zona
WHERE zona.nom_zona= concentrado.region)
WHERE nom_zona IN ('1','3','5');