buenas...
no he revisado con detalle la expresion porque asi por encima me parece bien bizarro. a continuacion te muestro uno el cual valida dentro del rango del año 1975-2011. por supuesto, es como ejemplo, la forma dependera de tus necesidades. practicamente, solo tienes que cambiar la parte del año -marcado en rojo- a tu gusto.
Código:
/^(0[1-9]|[12]\d|3[01])\/(0[1-9]|1[012])\/(197[5-9]|19[89]\d|200\d|201[01])$/
nota: la expresion no es a prueba de año bisiesto.