Ver Mensaje Individual
  #2 (permalink)  
Antiguo 04/04/2011, 16:01
uzziber
Colaborador
 
Fecha de Ingreso: agosto-2004
Mensajes: 1.611
Antigüedad: 20 años, 3 meses
Puntos: 47
Respuesta: Forzar subtítulos en algunas escenas dvd original

Forzar qué? el tiempo, la sincronía respecto a lo hablado y lo cantado?

Sï es ésto; el reproductor VLC tiene un campo que permite adelantar o retrasar el tiempo de los subtítulos.

Vas a editar el DVD? por lo de cambiar las escenas....
Saludos...