Problema con select multiple

[Nano_]

Saludos

El inconveniente se encuentra en el ciclo for.

Prueba modificando esta sección del código:

Código PHP:

<?php
            $categorias = $fila["categoria"];
            $sql2 = "SELECT *
FROM categorias WHERE categoria IN ($categorias)
ORDER BY id DESC";
            $resultado2 = mysql_query($sql2);
            echo '<select name="cat[]" size="3" multiple>';
            while ($fila2 = mysql_fetch_array($resultado2)) {
                        echo "<option value=\"" . $fila2["id"] . "\"selected>" . $fila2["cas"] . "</option>";
            };
            echo '</select>';
        ?>
 

Utiliza array_search para reemplazar esta validación que tenias

Código PHP:

if ($separar[$i] == $fila2["id"]) {
                        echo "<option value=\"" . $fila2["id"] . "\"selected>" . $fila2["cas"] . "</option>";
                    } else {
                        echo "<option value=\"" . $fila2["id"] . "\">" . $fila2["cas"] . "</option>";
                    }