Cita:
Iniciado por VTEVTE 
Esa recomendación es erronea.
A saber, el conector EURO es bidireccional, por lo que si tenemos un cable con EURO por un lado y 3RCAs por el otro, dicho cable solo funcionara en un sentido ya que solo hay una línea de video y las dos de audio.
Así que si no te funciono el cable en el sentido EURO->RCA es por que ese cable es sentido RCA->EURO.
Lo primero un millón de gracias chicos!!! Me habéis solucionado el problema, llevaba ya dos tardes perdidas intentando combinar todas las opciones combinables para que me funcionara el conversor de vhs a dvd y no había forma. Y el problema era el mismo que el vuestro, usaba el adapatador euroconector-RCA que venía, pensando que era como un ladrón, y en realidad como ha dicho el del texto citado tiene dirección. Los que vienen parece que suelen ser input, y claro no funciona, conseguí uno en el que con una palanquita se podía cambiar input a output, y CONSEGUIDOOOO, poniéndolo en output funciona perfectamente. Mirad en google de lo que hablo, que además son muy baratos y os soluciona el problema.
Otra vez gracias por la idea,
María