Bueno, he encotrado una solucion algo chapuza pero es la que me vale:
1. Preparo las imagenes que voy a subir con los articulos en una carpeta
2. Con el programa
http://thumbnail-generator.en.softonic.com me creo los thumbnail todos de un golpe en la misma carpeta
3. Subo las 2 imagenes al contenido
Y aqui va el truco
En el content type tengo definidos 2 tipos de imagenes 1: Foto grande y 2: Foto thumbnail.
Foto thumbnail es solo visible en el formulario de editar contenido, o sea que al mostrar el articulo en la pagina no se ve.
Luego, al crear la view agrego el campo foto thumbnail,junto con titulo fecha, etc
Y ya esta!
Bueno, como he dicho es una solucion chapuza pero que economiza recursos, esos que comen tanto ciertos modulos de Drupal. Con Drupal he apredido que la frugalidad a la hora de activar modulos es importante.
Saludos