Bah, si está funcionando jejeje
Lo cierto es que parece que alguien ha intentado traducirla o actualizar y te estan fallando
los archivos de idioma.
No sé si te arroja al warning y te pinta abajo la tienda o si te pinta el warning y ese es el escaparate.
Si quieres me contactas
[email protected] y lo tratamos pero supongo que con esta idea ya el programador podrá ayudarte.
Mira a ver en el analytics a ver si han entrado gente de otros paises por si hubieran intentado traducir y te hayan dejado la tienda en un idioma no instalado por defecto.
El error está en la página index.php en la linea 33
ehm ... postea si puedes las lineas de la 30 a la 34
y si abrimos la tienda nos haces un regalito a los que lo consigamos xDDDD