Si funciona correctamente, esta opción debería funcionarte:
Código PHP:
var lineabase64 = encodeBase64(VCadena);
Si no te funciona es porque hay un problema en tu función de codificación o porque no has incluido el archivo que tiene la función en tu html (<script src="archivo.js" type="text/javascript"></script>)