Igual te recomendaria que cambiaras los nombres de los campos por acronimos estandar como por ejemplo:
menu (men_id, men_titulo)
modulos(mod_id, mod_titulo, men_id)
De esta manera puedes utilizar NATURAL JOIN y santo remedio.
Para el WHERE intenta usar WHERE modulos.id IN (1,2,3)
Suerte!
