Cita: porque me dice el programador que del antiguo hosting no le dal los derechos administrativos para poder migrar el sitio...
Esto es normal en muchas empresas, lo que sucede es que el responsable y a quien se le da soporte, es siempre quien contrata el servicio y no otra persona. Apelando un poco al sentido común, si tú que eres el dueño, solicitas a la empresa que le de todo el soporte y autorizaciones al programador bajo tu responsabilidad, deberían ser lo suficientemente flexibles para permitirles trabajar sin problemas.
Saludos,