No, estas equivocado ese sitio web que indicas no es hostgator, y lo puedes ver aqui:
http://www.hgspanish.com/quienes-somos.html
Esta web tiene como objetivo hacer dinero promocionando el servicio de Hostgator y ofreciendo cupones para los nuevos usuarios de Host Gator, dinero que va al final para el bolsillo de los afiliados de esta web.