mm No lo he probado con las librerías GD .. pero en PHP puedes cargar alguna extensión "dinámicamente" (que es lo que es GD) ... via la función:
dl()
http://www.php.net/manual/en/function.dl.php
(jejej .. justo ahora que puse el link vi el ejemplo xD .. Usan como ejemplo incluir la librería GD si no está ya cargada ..)
Solo necesitas el "so" de las libreriás GD al parecer.
El "so" es como lo llaman si el S.O. del servidor es Linux (que mas que seguro que lo será) .. Si fuese windows (lo dudo) .. deberias "subir" tu php_gd.dll al servidor ..
Es probable que "por razones de seguridad" no te dejen ejecutar esa funcioón ( dll() ) .. en tal caso ya veras que PHP te arroja un error.
Un saludo,
pd <off-topic> .. otra vez q compres hosting .. pideles un phpinfo() antes de comprar .. así te aseguras que tengan instaladas todas las librerias (extensiones) que necesites ...