texbox como combox en datagrid C#

[GM_Juanjo]

Utiliza dos columnas, una para el combobox y otra para el listbox seleccionado.
Cuando entres a Editar haces la columna textbox no visible y la combo visible y cuando Guardes la edición la del textbox visible y la del combo invisible.

Código:

        
public Form1()
        {
//Column1-comboBox -- Column2-textBox ---Column3-otra columna para rellenar
            InitializeComponent();
            this.Column2.Visible = false;
            dataGridView1.Rows.Add() ; 
            DataGridViewComboBoxCell cell = (DataGridViewComboBoxCell)(dataGridView1.Rows[0].Cells[0]); 
            
            cell.DataSource = new string[] { "1", "2", "3" };
            Column1.DefaultCellStyle.NullValue = "Sin asignar"; 
            DataGridViewTextBoxCell cell2 = (DataGridViewTextBoxCell)(dataGridView1.Rows[0].Cells[1]);
            DataGridViewTextBoxCell cell3 = (DataGridViewTextBoxCell)(dataGridView1.Rows[0].Cells[2]);
            cell2.Value = cell.Value;
            cell3.Value="1";
            botonEditar.Enabled= false;
            
        }

        private void botonGuardar_Click(object sender, EventArgs e)
        {
            DataGridViewComboBoxCell cell = (DataGridViewComboBoxCell)(dataGridView1.Rows[0].Cells[0]);
            DataGridViewTextBoxCell cell2 = (DataGridViewTextBoxCell)(dataGridView1.Rows[0].Cells[1]);
            this.Column2.Visible = true;
            this.Column1.Visible = false;
            cell2.Value = cell.Value;
            botonGuardar.Enabled = false;
            botonEditar.Enabled = true;
        }


        private void botonEditar_Click(object sender, EventArgs e)
        {
            this.Column1.Visible = true;
            this.Column2.Visible = false;
            botonGuardar.Enabled = true;
            botonEditar.Enabled = false;
        }

    }

Espero te sea de ayuda.

Saludos,