ok le heche un ojo a tu codigo, intenta asi:
Código CSS:
Ver original<style>
.work-caption{font:12px Verdana; vertical-align:middle;}
.work-caption h3{margin:0; padding:0;}
</style>
Código Javascript
:
Ver original<script>
$(document).ready(function(){
$(".work-caption").each(function(){
var heigth = $(this).height();
$(this).css({heith:height, lineHeigth:height;});
});
});
</script>
no estoy seguro si funcione asi como esta por que no se como tienes estructurado tu css, pero pienso que es mas facil si lo haces usando line-heigth y vertical-align. saludos.