Los formularios que me llegan desde mi web, no se el remitente

[jotaincubus]

Coloca una cabecera con el FROM

$headers = "From: Tu Nombre Aqui <[email protected]>\r\n";

Y manda la cabecera como cuarto parametro de la funcion mail

mail($destinatario, $asunto, $cuerpo, $headers);