la idea sería hacerlo con header("location: url");, pero para ello no puedes dumpear información a la salida como el mensaje que quieres, la solución en este caso sería colocar el
echo pero dumpear después una función
javascript (dentro del bloque <script></script>) con retardo con settimeout y usar window.location="url"; para redireccionar
PD: la respuesta anterior también vale, se me adelantaron