Saludos ebribadi,
Efectivamente teneis la solución en las FAQ sugeridas por Carlitos (hola cuate!

)
La primera verifica si la página se ha cargado fuera de su frame y si es así se redirecciona a la página principal (la estructura de marcos)
La segunda verifica lo mismo, sólo que al irse a la página principal (su estructura de marcos) carga en el marco principal la misma página que se cargó fuera del frame (osea, carga la estructura de marcos con esa sección yá cargada)
Sgafo, a tí te dejé la misma solución para este problema sólo que resuleto con asp (sabiendo que usas asp en ese sitio) que es má sencillo que con javascript sólo.
Si es que no entendiste bien cómo aplicarlo dímelo, porque es la solución a tu problema
Saludos a tós y muevo esta pregunta al foro de javascript