Estas haciendo los menu fijo? o basandose los tipos de articulos que hay en la base de datos?
Código PHP:
$query = "SELECT DISTINCT tipo_producto FROM productos";
$result = mysql_query($result, $conectarse);
for($i=0;$i<mysql_num_rows($result);$i++){
$datos= mysql_fetch_array($result);
$tipoProducto[] = $datos['tipo_producto'];
}
asi tienes todos los tipos de productos en el arreglo $tipoProducto. para crear los menus vas recorriendo ese mismo arreglo.
saludos y ojala me haya explicado bien