Salu2, no se que tanto te ayude a la causa, pero con este plugin
Wordpress Download Monitor
Puedes tener una sección donde estan los archivos subidos, en un tipo directorio, talvez eso te ayude, pero no se como hacer para que los usuarios suban los archivos directamente...
Si alguien más sabe usar el plugin, talvez k lo comparta
Salu2
