Es bastante complicado porque el historial no es tan fácil de indexar ni a través del API. Intentas hacer una búsqueda de tus tweets de 3 meses atrás y no puedes.
La medición más la tienes que ir logrando en tiempo real, sumando de tu lado los mentiions o Rts que se van generando.
Por ejemplo, el botón de twitter ahora contabiliza la cantidad de veces que un enlace se ha compartido y también esto lo tiene tweetmeme, pero funciona para enlaces, no tanto para usuarios.
De allí, me suena que para Rts, está esto:
http://retweetist.com/
Y luego otras herramientas de seguimiento en tiempo real:
http://tweetbeep.com/