@lapili,
de lo poco que he leido, mas añadiendole mi ignorancia en flash, segun si tienes un campo texto dinamico (dynamic text field) tienes que agregar los caracteres en las propiedades del campo. a eso era lo que me referia en uno de mis mensajes anteriores. revisa si la solucion expuesta en el siguiente enlace te funciona,
http://forums.adobe.com/thread/789690?tstart=0. y si no, pues ni idea porque no manejo flash.
