Quien me ayuda con esta query

[gnzsoloyo]

No poner el AS es actualmente parte del estandar. Eso se eliminó de los requerimientos del ANSI-SQL hace años.
Respecto al paréntesis, si hubieses puesto un paréntesis de más, te hubiese dado un error de sintaxis y no una falta de alias en la tabla derivada. Si te fijas en el segmento:

Código SQL:

LEFT JOIN
      (SELECT *
      FROM tb_comprobante_contable
      WHERE dc_anho_contable = 2010)
 

eso es una tabla derivada de una subconsulta, y no tiene alias. El siguiente alias corresponde a este segmento:

Código MySQL:

SELECT *
    FROM tb_comprobante_contable_detalle AS deta
    LEFT JOIN
      (SELECT *
      FROM tb_comprobante_contable
      WHERE dc_anho_contable = 2010) -- < acá le valta el alias
    ) AS comp ON deta.dc_comprobante = comp.dc_comprobante
 

No me parece que esté sobrando un paréntesis...