buenas...
probablemente la funcion pasada como argumento a joni2back es el handler para el evento onreadystatechange del objeto ajax. si es el caso, devolver un valor no tiene sentido. en esa funcion deberias realizar el proceso dependiendo lo que desees hacer con el contenido.
