ah_puch..
Debe ser que cuando instalaron la base de datos, le dieron la opción true a los OS_roles. Por defecto esta opción es false.
Sin embargo, aca explican como manejjar los roles y privilegios haciendo uso de esta clausula.
http://download.oracle.com/docs/cd/B...rivs.htm#15555
Nos cuentas como te va
saludos