Hola Maborak..
Si utilizas una fuente de letra que no es estandar en los Sistemas Operativos lo mas probable sea que no todo el mundo la tenga y por ende que no la vea como tu quieres...
La solucion son 2...
1. Que dejes un link para que se descargen la fuente..
2. Que si por ejemplo es un logo el que usa esa fuente entonces que no sea un texto sino una imagen, es decir... haces el logo pero lo guardas como imagen y de esta manera te eliminas ese problema...
Yo optaria por la opcion 2...
Saludos...