Kenbatu
Por partes. Una cosa es generar reportes y otra cosa hacia dónde los necesitas generar.*
De inicio yo te recomendaría generarlos en word. A pesar de que alguien acá me quiera aventar un zapato, te conviene mucho más hacerlos en Word pero BIEN realizados, básicamente es utilizando
CORRECTAMENTE la hoja de estilos. A pesar de que muchos lo odian, puede ser muy, muy interesante usándolo bien. Te puede generar mapas del documento, pies de página, etc.
Para muchos infórmes olvídate de Corel. A pesar de que yo lo ocupo para generar todo tipo de documentos, incluído revistas completas, necesitas una metodología muy particular. Como diseñador está bien, ya que te da libertad, pero si esa libertad es distractiva, como cuando no es tu perfil, te vas a perder.
Indesign puede ser una opción, pero yo tampoco gastaría miles de pesos en usarlo si NO lo necesitas para preprensa*.
En dado caso que aun quieras ir por ese lado baja Scribus, que es gratis
http://www.scribus.net/canvas/Scribus que te será MUCHO más que suficiente.
*Estos programas están bien si es que los necesitas para generar una salida para preprensa, o por lo menos una salida compaginada.
Edito y complemento.
Usar o indesign o Corel te puede aislar de la colaboración de las personas en tu profesión. Es más factible que tus colegas te envíen un doc de word a que te envíen un texto enriquecido, o texto plano, o archivo maestro de Indesign. Y peor aún... Nadie te va a recibir un doc de indesign.
En cambio, te van a llover intercambios de información, si un documento feo y desorganizado de word, lo pules en un documento elegante y BIEN estructurado.