Eso no lo puedes hacer con php a menos que recargues la pagina y no creo que sea eso lo que andes buscando.
Me parece que te conviene hacerlo con javascript directamente.
Busca como ocultar y mostrar divs. (Algo como referencia puede ser style.display)
Suerte!
