Cita: pero los estilos de texto, ni con css ni nada los visualiza bien, ni tampoco los javascript
¿No estará alguna ruta mal configurada de imágenes, css o javascript?, me suena a eso.
La otra cosa que puedes hacer es tu misma intentar subir los datos al hosting de tu cliente, quizás él esté haciendo algo mal.
Saludos,