Cita:
Iniciado por iviamontes si usaras jquery, se te haría la vida más fácil
Esa afirmación es mentira.
(¡Qué manía con las librerías...!)
Sobre el problema, es que Ajax no procesa eventos, sino texto con responseText, o una estructura xml con responseXML (con las librerías es exactamenbe igual); Si te interesa que funcione ese onload puedes usar un iframe en vez de una capa, o mejor aún... ese onload seguro que será para procesar algunos datos que recibas también, así que seguramente también puedan procesarse en el servidor y enviarlos por ajax ya procesados... no sé si me explico.
Saludos