buenas...
entiendase que html ignora los saltos de lineas y los transforma en un espacio. lo que tu quieres hacer tienes que manejarlo desde lenguaje de servidor. tienes que dividir la cadena por los saltos de lineas e introducir cada division entre etiquetas <p>.