¿se pueden combinar divs y contenido dinámico?

[Artificium]

Pues con Wordpress puedes hacer crear páginas estáticas, la página principal vendría a ser el blog y las demás, pues simplemente páginas. Eso es lo que quieras hacer? ahi está, no tienes que hacer gran cosa. Aunque tal vez el punto está en el diseño, tú mismo quieres hacer el diseño. En este caso podría recomendarte que busques un tema que te guste y lo vayas editando con algo de CSS. Espero que sepas CSS, por cierto.

Ahora, que si quieres un diseño totalmente personalidado, insertar Wordpress en un Div pues resultaría demasiado complicado, podría decir que hasta imposible. Para tener una sección que tú puedas administrar tendrías que dominar programación de servidor y base de datos. Algo que no toma 1 o 2 meses aprender, sino bastante más tiempo.

Ahora bien, igual podrías emplear Wordpress, ya que tiene un API con el cual construir temas totalmente personalizados, aunque emplea conceptos de programación, no requiere tanto tiempo aprenderlo. Talvez eso te podría servir. En caso que decidas eso busca: "Crear temas en Wordpress".