font-size superditado a resolución

[kseso?]

Que yo recuerde, y ya me falla la memoria, no hay nada en css que relacione o vincule el tamaño de la tipografía (font-size) con el tamaño (width/height) de la caja, declarada o generada, que la contiene.
Dicho de otra manera, el font-size en los valores relativos (em, %) es función (toma con referente para el cálculo) únicamente el font-size de su antecesor.