No se si ya lo activaste luego de instalarlo.
Fijate que en la captura vas a ver la línea de código a incluir dentro de tú template.
Estimo que si querés que se muestren en el index, luego de las imagenes, allí mismo pegás la línea y lo guardás.
Por si acaso: hay plugins que para configurarlos aparecen listados en el escritorio de wordpress en la pestaña Ajustes.