buenas...
el aviso de permiso denegado se muestra cuando javascript intenta acceder a un dominio distinto a donde este se interpreta. o sea, concluyo que el iframe tiene una direccion distinta. en dicho caso, no se puede hacer nada para obtener permisos de acceso. simplemente porque es naturaleza de javascript; asi es como trabaja. tendras que replantear tus ideas y conseguir hacerlo de otra forma. quizas, ya que no manejo bien php, pues obtener la informacion a traves de php y luego imprimirlo desde tu dominio para que javascript pueda tener acceso al iframe.