un submenu lo puedes alinear usando el position:absolute; y este quedara alineado con el elemento padre inmediato que tenga un position: en cualquiera de sus modalidades.
lo que esta entre paréntesis mi no entender ñ.ñ
algún screenshot de lo que pretendes obtener?
pasa por estos
ejemplos del compañero mikmoro seguro encuentras tu respuesta