Atributo value Selectbox

[alavaros]

Buenas, estoy haciendo un formulario con un selectbox, el cual relleno con una consulta a la base de datos, pero tengo un problema, cuando asigno el valor al atributo value de cada option, pongo el código que se ve más claro:

Código PHP:

<select name="cuenta_contable">
<?php
$query = "SELECT DISTINCT cuenta_contable FROM inventario;";
$result = mysql_query($query);
while ($row = mysql_fetch_row($result)){
echo '<option value='.$row[0].'>'.$row[0].'</option>';
}
?>
</select>
 

El problema es que, por ejemplo, un elemento de cuenta contable es "Equipos informáticos", en el nombre que tiene a aparecer en el select lo coge completo (2º $row[0]), pero en "value='.$row[0]", solo me coge la 1ª palabra, es decir, "Equipos", ¿es porque reconoce el espacio y no los admite?¿como lo hago para que coja toda la frase, "Equipos informáticos"?