Lo que tienes que hacer es añadir ese jar a las librerias del proyecto (no de eclipse) , y desde luego no puedes cambiar
Cita: Class.forName("org.hsqldb.jdbcDriver");
por otra cosa, ese es el identificador de la clase, y a menos que hayas modificado el jar, es lo que tienes que poner.