Creo que
SimplePie es lo que necesitas... Mira
este ejemplo 
Si quieres puedes meterte a Feedburner.com, entre las opciones que tiene, SÉ que tiene una que es para lo que quieres y te dan un codiguillo de menos de 10 lineas que pegas en tu web y luego es cuestión de darle pincel con css...
Saludos.