Hola:
Me ha pasado a veces que no colaba algo en ie como en tu caso, y simplemente se trataba de un error de sintaxis que colaba en otros navegadores.
Esa línea en explorer funciona correctamente, te lo puedo asegurar
¿Tiene childNodes el tag existe[0]...?
Te recomiendo que chequees los posibles errores sintácticos o de contenido (los xml son muy estrictos)
Saludos
