mdiez2, aquí te dejo
este tutorial realizado por Metacortex que seguramente te será de utilidad
Plugins tienes estos:
WP Post Thumbnail Simple Post Thumbnails Generate Post Thumbnails Al momento de publicarlos no tuve en cuenta la intención de la descripción corta. Este parece ir más en la línea
Wp-Thumbie