Array

[Patriarka]

ho mi amigo es muy facil

supone que el primer array se llama
$barras=Array ( [0] => 10/11 ,[1] => 12/13/14 )
este array tiene dos pares (indice=valor)

Lo unico que te nes que hacer es un explode:

antes preparo el array final:
$todo=array();

$barra1=explode("/", $barra[0]); //recibe el primer par y separo los valores por BARRA
$todo[] = $barra1[0]; //luego hago un push para cada valor
$todo[] = $barra1[1];

para el segundo par

$barra2=explode("/", $barra[1]);
$todo[] = $barra2[0];
$todo[] = $barra2[1];
$todo[] = $barra2[2];

print_r($todo); // muestro el array final