no se si os e entendido demasiado bien :s pero para publicar en tweets solo hace falta un simple codigo para un boton :
<a href="http://twitter.com/share" class="twitter-share-button" data-count="horizontal" rel="nofollow">Tweet</a><script type="text/javascript" src="http://platform.twitter.com/widgets.js"></script>