jossmorenn, tu ejemplo es aún mas errado!!
se supone que el script ya se carga dentro de un <img>, ¿porque consideras que debería imprimir otro?
la idea es que dicho tag carga una imagen física, en este caso, dinámicamente la debería cargar... no se debe imprimir ni la ruta, ni el tag html, tan solo la información binaria!!
Código PHP:
readfile($la_imagen);
cuando se intenta ayudar debe hacerse con la experiencia bajo el brazo, eso de disparar no mas por disparar como que no va...